Медицина та догляд
Медсестра, доглядальник за літніми людьми, фізіотерапевт, лікар-спеціаліст
Посади, з якими ми працюємо
Посади, на які ми найчастіше шукаємо людей у цій галузі. Не знайшли своєї? Напишіть — ми працюємо і з вузькими спеціалізаціями.
Медсестра / медбрат
Доглядальник за літніми людьми
Фізичний терапевт
Лікар-спеціаліст
Що ми перевіряємо в цій галузі
Догляд і медсестринство
Диплом медсестри/доглядальника, право на здійснення професійної діяльності, чинні щеплення, відсутність судимості. Для роботи в Німеччині та Австрії додатково: статус Anerkennung або Defizitbescheid, сертифікат німецької B1+ (telc/Goethe), Polizeiliches Führungszeugnis.
Універсально (усі галузі)
Особа (документ, що посвідчує особу), довідки з попередніх місць роботи та історія працевлаштування за останні 3–5 років, розмова з попередніми роботодавцями, яких назвав кандидат, відсутність судимості (для окремих галузей), знання мови, потрібної на посаді, — польської або німецької (телефонний тест або сертифікат), а в кандидатів з України також підстава легального перебування та роботи в Польщі.
Скорочення, сертифікати та поняття, використані вище — коротко пояснені разом з еквівалентами між Україною/Польщею та Німеччиною.
- Anerkennung
- Офіційне визнання іноземних кваліфікацій у Німеччині. Польський диплом/допуски порівнюють з німецьким відповідником.
- Defizitbescheid
- Рішення, що фіксує відмінності між іноземною та німецькою кваліфікацією і те, що потрібно донавчитися для повного визнання.
- Anpassungslehrgang
- Вирівнювальний курс/стажування, що компенсує прогалини, вказані в Defizitbescheid, — шлях до повного визнання професії.
- telc / Goethe (рівень B1–B2)
- Визнані сертифікати знання німецької мови. Необхідний рівень залежить від професії (напр. для догляду зазвичай B1–B2).
- Gesundheitszeugnis
- Санітарно-епідеміологічна довідка/обстеження. Подібна до польської санітарної книжки — потрібна, зокрема, у гастрономії.
- Führungszeugnis
- Німецька довідка про відсутність судимості. Відповідає польській довідці з KRK.